CEditView(CEditでもいいです)でカーソル位置を取得するにはどうするのでしょうか?
CWnd::GetCaretPos()というのがあるようですが、使えますかね?※カーソルのことをカレット(キャレット)と呼ぶんだそうです。
CEdit::LineIndexとCEdit::LineFromCharでしょうか。
※作成する前に利用規約をご確認ください。