ISO-2022-JPのデコード

RYO 2009-04-28 07:59:20 No: 34210

メールの「Subject」にあるISO-2022-JPの文字列を普通に表示できるS-JISに変換するのはどうしたらいいのでしょうか？
pzConvとjconvertを試してみましたが、うまくいきませんでした。

D 2009-04-28 15:17:54 No: 34211

pzConvを試しました。
MIMEHeaderDecodeを使ってできました。

・・・ 2009-04-28 15:17:58 No: 34212

どううまくいかなかったの？

それはね 2009-04-28 18:35:56 No: 34213

pzConvもJConvertもマルチラインのSubjectには対応していないからね。
複数行のSubjectでもうまく変換するには、自分で関数を修正しないとダメだよ。

そもそも 2009-04-29 01:04:42 No: 34214

NMPOP3がマルチラインのSubjectの1行目しか取得できないのでは？
JConvertはその1行だけでもうまく変換できない場合がある。
PzConvは1行だけならほぼ大丈夫と思う。

RYO 2009-05-03 08:20:56 No: 34215

お返事が遅くなり、申し訳ありません。マルチラインの場合でも、1行目だけ変換できれば、と思います。pzConvでもう一度やってみます。
複数行の場合は、TStringlistに放り込んでおいて、逐次行単位で変換というわけにはいかないのでしょうか？