Delphiで指定したファイルをパスワードをかけてZIP形式で圧縮する方法はあるのでしょうか?
「統合アーカイバコンポーネント」がいいと思います。http://www.geocities.jp/norg1964/cmarc/
※作成する前に利用規約をご確認ください。