中国語のOracleデータを化けずに取得するには (ID:87785)

名前

ホームページ(ブログ、Twitterなど)のURL (省略可)

本文 VB6.0から実行する、中国語のOracleデータ抽出について質問させて頂きます。 [環境] Windows2003server Standerd Edition VB6.0 Oracle9.2 ※環境変数で「NLS_LANG=Japanese-Japan.UTF8」を定義しています。 行いたい事は、VB6.0からoo4oでOracleに接続し、 select文でデータを抽出するオーソドックスな処理です。 DBはUTF8で作成しており、中国語データ自体は登録されていることは確認しています。 VBでSQLを発行し、レコード結果をセットした時点のイミディエイトで既に化けてしまっています。 ちなみにASPでも同じようにSQLを発行しWEB画面に表示、ということを しているのですが、こちらは化けずに表示されます。 VB6.0は、デフォルトのテキストボックスではUnicodeデータは化けるため Microsoft Forms2.0コンポーネントを使用しなければならないというのは 見たのですが、SQLを発行してのデータ抽出についてもなんらかの処理が必要なのでしょうか。 最終的には抽出したデータ内容をメールで送信する、という機能を考えています。 現時点では抽出段階で化けてしまっているので教授お願いします・・・