ODBCを使ってUTF16のデータをDBに登録するには (ID:64180)

名前

ホームページ(ブログ、Twitterなど)のURL (省略可)

本文 ODBCを経由して（RFX_Textを使って）文字コードがUTF16の文字列を登録したいのですが、うまく行きません。 アプリ内でRFX_Textの引数には_bstr_tを使用しているのですが、SQLプロファイルで確認した処、ストアドにデータが渡る時には既に文字コードがShift-JISになっていました。RFX_Textを使わない方法を考えるしかないようなのですが、どのような方法があるのでしょうか？ 開発環境はWindows2000 VC++6.0 _MBCSです。（既存システムの修正なので_MBCSを変えることはできません）