英語版のプログラムを作るには?

解決


Kashiken  2005-09-14 20:18:31  No: 17574  IP: 192.*.*.*

お世話になっております。Kashikenです。

現在Delphi6(日本語版)で作成しているプログラムの
英語版を開発したいと考えているのですが、
キャプション等の日本語部分を英語に変更するだけで
英語版Windowsで動作させることは可能なのでしょうか?
(開発環境は日本語版を使い続けるつもりです)

どなたかご存知の方ご教授願います。

編集 削除
FONT  2005-09-14 22:04:34  No: 17575  IP: 192.*.*.*

日本語版DELPHIのデフォルトFONTは MSゴシックですが、英語版WindowsにはMSゴシックが普通入ってないはずなので、すべてのFONT設定を変える必要があるのでは?

編集 削除
deldel  2005-09-15 16:37:10  No: 17576  IP: 192.*.*.*

趣味ならいいかもしれませんが、仕事なら英語版のOSを購入して
実際に動作確認をしなければ危険ではないかと・・・

Win95の時代でしたが、フォントを全てArialなどにして
日本語版で開発し、実行ファイルを英語OSに入れても動作した
記憶があります。たしか・・・

編集 削除
Kashiken  2005-09-15 19:01:43  No: 17577  IP: 192.*.*.*

フォントの設定も必要なんですね・・・
友人でWinXP英語版を使っている人がいるので試してもらってみます。

ありがとうございました。

編集 削除