文字列型変数から無変換でバイナリファイルへ出力するには (ID：143200)

名前

ホームページ(ブログ、Twitterなど)のURL (省略可)

本文

環境：VB6 SP5

数日間にかけて過去ログを参照し寄せ集めのコードで試行錯誤しましたが、
PG歴も浅く解決には至らず・・・。ご教授いただきたいです。

やりたいことは、
テープ（CMT）に書かれているEBCDICコードのデータを読み出し、
バイナリレベルで同じ状態でファイルへ出力したいのです。

テープ装置からデータを抜き出す術はハードに添付のdllを使用しており、
String型で得ることができます。

取得した文字列をそのままBinaryモードでファイル出力をすると
そのままではなくなり、バイト型？を頼りにいろいろ試しましたが、
お手上げ状態です。

以下ソースの抜粋です。

'DLL宣言部
'パラメータ：
'unsigned char mtid； … 装置番号 
'const char *buff； … メモリアドレス
'unsigned short *count； … リードバイト数
'unsigned long bufflen； … データバッファサイズ

Public Declare Function mtrblock Lib "HOGE.DLL" _
    (ByVal MtId As Integer, ByVal buff As String, count As Integer, ByVal bufflen As Long) As Long

'-----------------------------------------------------------

'変数宣言部
Public mt_buffer As string * 32000
Public mt_count As Integer
Public mt_bufflen As Long
Public mt_rtn As Long

'
'前半はテープ装置を使う前処理など

mt_rtn = mtrblock(1 , mt_buffer , mt_count , mt_bufflen)
'上記でmt_bufferにEBCDICコードのまま取得

'以降の処理で試行錯誤するも解決せず

Dim バイト配列 As Byte
'バイト配列 = mt_buffer ←変換なしだと全く違う結果になる
バイト配列 = StrConv(mt_buffer , vbFromUnicode)

Open outFileName For Binary As #1

Put #1, , バイト配列

Close #1

結果はまったく違うわけではありませんが、
例えば以下のような差異が
B5 5C E5 0C 48 00(テープ内の元ファイル)
B5 5C 81 45 48 00(出力ファイル)

dllのDecrare宣言は既存のアプリで使用しているためなるべく変更せず、
取得した文字列からそのまま出力する方法はないでしょうか。

←解決時は質問者本人がここをチェックしてください。